Términos y condiciones

Estos términos y condiciones crean un contrato entre usted y Juncos Racing, Inc. (el “Acuerdo”). Lea atentamente el Acuerdo.

Al realizar un pedido con Juncos Racing Inc, usted acepta los términos y condiciones establecidos en este Acuerdo.

Si usted es un Cliente, se beneficiará de las disposiciones obligatorias de la ley del país en el que reside. Nada en este Acuerdo, incluida la cláusula de la Ley aplicable, afecta sus derechos como Cliente de confiar en dichas disposiciones obligatorias de la ley local.

 

Definiciones e interpretación

“Empresa” significa un Comprador que adquiere los Servicios en relación con su comercio, negocio, oficio o profesión y se lo denomina en este Acuerdo como ‘usted’;

“Cliente” significa un Comprador que adquiere los Servicios en su totalidad o principalmente para su uso personal y se lo denomina en este Acuerdo como ‘usted’;

“Contenido digital” se refiere a los datos que se producen y suministran en forma digital;

“Juncos” significa que el Comprador adquiere el Servicio de Juncos Racing Inc. cuya oficina se encuentra en 4401 Gilman St, Indianapolis, IN 46224, EE. UU., EE. UU.; y se hace referencia en este Acuerdo como ‘nosotros’, ‘nosotros’ y ‘nuestro’;

“Pago” significa el pago en línea que los Compradores utilizan para comprar los Servicios y realizar el pago a Juncos utilizando métodos de pago como tarjeta de crédito, PayPal, métodos de pago alternativos y transferencia bancaria;

“Servicio” se refiere a los servicios de Juncos a través de los cuales puede comprar, obtener o suscribirse (y que para evitar dudas incluye el pago a Juncos); y

“Acuerdo” significa los términos y condiciones de Juncos con respecto a los Servicios;

“Transacción” significa adquirir los Servicios por un cargo.

 

1. FORMACIÓN DEL CONTRATO

Al completar una Transacción a través del Juncos Checkout, usted realiza una oferta vinculante para celebrar un contrato con Juncos, sujeto a los términos de este Acuerdo. El proceso de transacción consta de los siguientes pasos:

  1. Selecciona el Servicio deseado y acepta los términos y condiciones del Acuerdo.
  2. Sus datos personales, necesarios para la transacción y prestación del Servicio, serán recopilados de acuerdo con la Política de Privacidad.
  3. Usted podrá revisar toda la información nuevamente y, si es necesario, corregirla antes de completar la Transacción. Usted completa la Transacción haciendo clic en el botón que dice “Realizar pedido” o una declaración inequívoca correspondiente que indica que realizar el pedido implica la obligación de realizar un pago.
  4. Juncos confirmará la recepción de la Transacción del pedido inmediatamente enviándole la confirmación del pedido. La confirmación del pedido dará lugar a la creación de este Acuerdo y es la aceptación de su oferta para comprar el servicio.
  5. Su Acuerdo con Juncos se completa luego de la transmisión exitosa del Servicio, sujeto a los términos de este Acuerdo.

 

2. PAGOS, IMPUESTOS Y REEMBOLSOS

  1. Juncos Racing Inc. cobrará su método de pago seleccionado por cualquier Transacción pagada, incluidos los impuestos aplicables. Usted acepta recibir todas las facturas en formato electrónico, que puede incluir correo electrónico. Los precios de los servicios pueden cambiar en cualquier momento.

3. CAMBIOS EN EL CONTRATO

  1. Juncos se reserva el derecho de modificar este Acuerdo en cualquier momento y agregar términos o condiciones nuevas o adicionales sobre su uso de los Servicios. Dichas modificaciones y términos y condiciones adicionales se le comunicarán y, si se aceptan, entrarán en vigencia de inmediato y se incorporarán a este Acuerdo. En caso de que se niegue a aceptar dichos cambios, Juncos tendrá derecho a rescindir el Acuerdo

4. TERMINACIÓN Y SUSPENSIÓN DE SERVICIOS

  1. Si no cumple, o Juncos sospecha que no ha cumplido, con cualquiera de las disposiciones de este acuerdo, Juncos puede, sin previo aviso (i) rescindir este acuerdo e (ii) impedir su acceso a los Servicios. Juncos se reserva además el derecho de modificar, suspender o descontinuar los Servicios (o cualquier parte de los mismos) en cualquier momento con o sin previo aviso, y Juncos no será responsable ante usted si ejerce tales derechos. En tal sentido, Juncos le avisará con anticipación de cualquier modificación, suspensión o interrupción del Servicio. La terminación del Servicio no afectará los derechos acumulados en virtud del mismo o el Servicio que ya haya adquirido.

5. DERECHOS DE CANCELACIÓN

  1. Derecho de cancelación: si elige cancelar su pedido, puede hacerlo dentro de los 14 días posteriores a la recepción de su recibo, sin dar ninguna razón. Para cumplir con el plazo de cancelación, deberá enviar su comunicación de cancelación antes de que el plazo de 14 días haya finalizado.
  2. Efectos de la cancelación: Le reembolsaremos a más tardar 14 días a partir del día en que recibamos su aviso de cancelación. Usaremos el mismo medio de pago que usó para la Transacción, y no incurrirá en ningún cargo por dicho reembolso.

6. POLÍTICA DE REEMBOLSO

Los reembolsos se proporcionan a la sola discreción de Juncos en un estudio caso por caso y pueden ser rechazados.

7. MARCAS COMERCIALES, LOGOTIPOS E IMÁGENES

  1. Al completar la Transacción, autoriza a Juncos a usar la marca comercial, el logotipo o la imagen cargada en los siguientes términos.
  2. Nosotros, como propietarios de la Marca y propietarios del fondo de comercio de la Marca, le otorgamos un permiso limitado, intransferible y revocable para usar la Marca únicamente:
  3. Tal como se cargó sin modificaciones (excluyendo el color), incluidos los avisos de marca comercial que se muestran allí.
  4. Hasta la finalización de la Temporada 2024 o hasta que revoquemos este permiso, lo que ocurra primero.
  5. Para los fines y de la manera descritos como ‘uso en los autos de carrera en cualquier carrera de la serie NTT IndyCar’ en la serie 2024; y
  6. Sujeto a todas las limitaciones y restricciones establecidas en 7.5.
  7. Su derecho a utilizar la Marca se limita a la forma y manera de uso descritas en el párrafo.
  8. No se permite ningún otro uso de la Marca bajo este acuerdo.
  9. Deberá obtener nuestra aprobación previa por escrito de todos los artículos y materiales que incorporen o lleven la Marca.
  10. No colocará ni representará la Marca de ninguna manera ni en ningún material que tienda a denigrar, menospreciar, empañar, adulterar, tergiversar o afectar adversamente o aprovecharse de la Marca o su reputación, a nosotros o a cualquiera de nuestros afiliados o a cualquier de nuestros o sus respectivos servicios.
  11. Podemos revocar este permiso en cualquier momento con efecto inmediato mediante notificación por escrito a usted por correo electrónico.
  12. Usted reconoce que poseemos y retendremos todos los derechos, títulos e intereses en y para la Marca. Usted reconoce que ni nosotros ni ninguna otra persona ha hecho o hace ninguna representación o
  13. Garantía de ningún tipo en relación con la Marca.
  14. Deberá indemnizarnos por todas las responsabilidades, costos, gastos, daños y pérdidas (incluidos, entre otros, pérdidas directas, indirectas o consecuentes, lucro cesante, pérdida de reputación y todos los intereses, sanciones y costos legales (calculados sobre una indemnización total). base) y todos los demás costos y gastos profesionales razonables) sufridos o incurridos por nosotros o nuestros afiliados que surjan de o en relación con cualquier incumplimiento por su parte de los términos de este texto y cualquier uso que haga de la Marca
  15. Usted deberá, durante el período de uso en el Apéndice B, obtener y mantener a su propio costo y gasto una cobertura de seguro tanto para lesiones corporales como para daños a la propiedad, incluida la cobertura completa de responsabilidad por operaciones, lesiones personales y publicidad.
  16. No podrá ceder, transferir, hipotecar, gravar, subcontratar, declarar un fideicomiso ni negociar de ninguna otra manera ninguno de sus derechos y obligaciones en virtud de este acuerdo. Podemos en cualquier momento ceder, transferir, hipotecar, gravar o negociar de cualquier otra manera con cualquiera o todos nuestros derechos y obligaciones bajo este acuerdo.
  17. Este acuerdo constituye el acuerdo completo entre nosotros y reemplaza y extingue todos los acuerdos anteriores, promesas, seguros, garantías, representaciones y entendimientos entre nosotros, ya sean escritos u orales, en relación con su objeto.
  18. Ninguna variación de este acuerdo será efectiva a menos que sea por escrito y firmada por las partes (o sus representantes autorizados).
  19. Este acuerdo y cualquier disputa o reclamo (incluidas las disputas o reclamos no contractuales) que surjan de o en relación con él o su objeto o formación se regirán e interpretarán de conformidad con la ley de Indiana.
  20. Usted y nosotros acordamos de manera irrevocable que los tribunales de Indiana tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa o reclamo (incluidos los reclamos o disputas no contractuales) que surja de o en relación con este acuerdo o su objeto o formación.

8. ESTÁNDARES DE CALIDAD

  1. Los clientes son responsables de cargar imágenes de alta calidad en formato JPG o PNG. Las imágenes borrosas, pixeladas o distorsionadas pueden ser rechazadas o sujetas a edición.

9. DERECHOS DE AUTOR Y PERMISOS

  1. Los clientes deben asegurarse de tener los derechos, permisos o licencias necesarios para todas las imágenes cargadas. Juncos no es responsable de ninguna infracción de derechos de autor que resulte de las imágenes cargadas.

10. RELEVANCIA Y APLICABILIDAD:

  1. Las imágenes cargadas deben ser relevantes para el propósito y el tema de Power of the People. Juncos se reserva el derecho de rechazar imágenes que no estén relacionadas o sean inapropiadas para el contexto del programa.

11. CINTEGRIDAD Y CUMPLIMIENTO DEL CONTENIDO:

  1. Los clientes que carguen dicho contenido estarán sujetos a acciones inmediatas, incluida la eliminación de imágenes ofensivas y la posible suspensión del acceso al programa. En tales casos, no se proporcionará ningún reembolso por ninguna tarifa o cargo asociado con el programa Power of the People.
  2. Al usar la plataforma Juncos, los clientes reconocen y aceptan cumplir con esta política de reembolso y los estándares de contenido descritos en estos términos y condiciones. Es responsabilidad de cada cliente asegurarse de que todas las imágenes cargadas cumplan con estos estándares, y el incumplimiento puede resultar en la pérdida del acceso al programa Power of the People sin reembolso.

12. EDICIÓN Y ALTERACIONES

  1. Juncos se reserva el derecho de realizar ediciones menores, alteraciones de color o ajustes a las imágenes con el fin de optimizar la visualización y mantener un diseño uniforme en todo el anuncio.
  2. No se realizarán alteraciones o manipulaciones sustanciales de las imágenes sin consultar previamente con el cliente.

13. UBICACIÓN Y DISPOSICIÓN DE LA IMAGEN:

  1. Juncos se reserva el derecho de determinar la ubicación final y la disposición de las imágenes en el sitio web, a su entera discreción.
  2. Si bien se harán esfuerzos razonables para mantener la integridad de la ubicación de la imagen como se cargó originalmente, Juncos puede mover las imágenes a diferentes secciones del anuncio o posiciones del anuncio en el auto para mejorar la experiencia del usuario y la cohesión del diseño.

14. . LIBERACIÓN E INDEMNIZACIÓN

  1. Al cargar y proporcionar imágenes a Juncos, le otorga a Juncos una licencia mundial no exclusiva, libre de regalías para usar, reproducir, mostrar, distribuir y modificar las imágenes con fines promocionales y de marketing en todos los medios. Este permiso incluye, entre otros, el uso de imágenes en:
    • Sitio web oficial de Juncos.
    • Plataformas de redes sociales, incluidas pero no limitadas como Facebook, Instagram, Twitter y LinkedIn.
    • Imprimir materiales como presentaciones, flyers y posters.
    • Campañas de marketing digital, incluidos boletines por correo electrónico y anuncios en línea.
    • Partes de prensa y difusión en los medios.
  2. Usted reconoce que Juncos puede usar las imágenes tanto en formato digital como impreso, y que Juncos puede modificar las imágenes según sea necesario para adaptarse a los requisitos de varios medios.
  3. Usted confirma que tiene los derechos, permisos o licencias necesarios para otorgar este permiso de uso a Juncos y que las imágenes proporcionadas no infringen los derechos de terceros.
  4. Este permiso se otorga por tiempo indefinido y usted puede revocarlo por escrito en cualquier momento. Sin embargo, tenga en cuenta que revocar el permiso puede afectar la visibilidad y representación de su contenido en los esfuerzos promocionales de Juncos previos a la revocación.
  5. Al proporcionar imágenes a Juncos, usted acepta estos términos y otorga a Juncos el permiso de uso especificado.
  6. Los clientes indemnizan y eximen a Juncos de cualquier reclamo, responsabilidad o gasto que surja del uso de las imágenes cargadas, incluidos los reclamos por infracción de derechos de autor.

15. CAMBIOS DISCRECIONALES

  1. JJuncos se reserva el derecho de modificar estos términos y condiciones en cualquier momento. Los clientes serán notificados de cualquier cambio, y el uso continuado del programa Power of the People constituye la aceptación de los términos actualizados.
  2. Al cargar imágenes en el sitio web de Juncos, los clientes reconocen y aceptan cumplir con estos términos y condiciones, lo que garantiza la calidad, la relevancia, el cumplimiento de los derechos de autor y la integridad del contenido de las imágenes cargadas.

Nota legal,
Este contenido ha sido traducido para su comodidad. Si bien se han hecho todos los esfuerzos posibles para garantizar la exactitud de la traducción, por favor tenga en cuenta que la versión oficial y legalmente vinculante es el texto original en inglés. En caso de alguna discrepancia o diferencia en la interpretación, la versión en inglés prevalecerá y será la que se aplicará.